В конце января в Королевском оперном театре развернулась куда большая драма, чем бывает обычно: музыкальный руководитель Оперы героически вмешался в исполнение «Турандот» Пуччини. Спустя два акта оперы французскому тенору Роберто Аланья, исполнявшему роль Калафа, стало плохо, и за неимением дублера сам Ричард Хетерингтон вышел на сцену после продолжительного перерыва, во время которого представление было существенно изменено.
Роберто Аланья в образе Калафа
Третий акт оперы начался после знаменитой арии Калафа «Nessun dorma», которую пришлось пропустить, а само представление в итоге прервали досрочно. В критический момент Хетерингтон исполнил оставшиеся строки Калафа из-за кулис, в то время как хореограф Татьяна Новаэс Коэльо исполняла эту роль на сцене.
Сообщается, что некоторые зрители освистали данный «перфоманс» и покинули театр, разочаровавшись от отсутствия знаменитой «Nessun dorma». Однако другие отнеслись к ситуации с большим сочувствием. Сценарист Кенан Малик сказал на канале X, что у оперы оказался “разочаровывающий, драматичный и странно подходящий финал одновременно”, отметив, что решение Хетерингтона вмешаться в ход оперы было “чрезвычайно смелым и впечатляющим”.
Компания предложила 50% от стоимости билетов своим разочарованным зрителям. Представитель Королевской оперы впоследствии сообщила The Times:
“Роберто Аланья почувствовал недомогание во время вчерашнего вечернего представления «Турандот», что помешало ему завершить третье действие. Мы желаем Роберто скорейшего и полного выздоровления”.
Ричард Хетерингтон учился в Королевском музыкальном колледже и Национальной оперной студии и присоединился к музыкальному коллективу Королевской оперы в 2001 году, став главой музыкального отдела в 2017 году.
Это не первый случай, когда герою без плаща приходится в последнюю минуту занимать его место. В 2006 году самого Аланью освистали и прогнали со сцены во время «Аиды» Верди, вынудив его дублера Антонелло Паломби заменить его посреди сцены. Притом дублер выступал в повседневной одежде — времени на грим и облачение в костюм попросту не было.
По материалам Classic FM
